תיאור "אפוריה: ארכיטקטורה של עצמאות - הסגנון הברוטליסטי של תל אביב יפו 1948–1977", ספרם של האדריכלים ירמי הופמן והדס נבו־גולדברשט, הוא פרי מחקר על הברוטליזם התל־אביבי שנועד לעורר מודעות לערכיו האדריכליים וההקשרים המקומיים שעליהם צמח, ולקדם מהלך לשימור מורשת התקופה. הספר הוא המשך מתבקש לדיון בעשורים הקודמים באדריכלות הסגנון הבינלאומי - הבאוהאוס - בתל אביב, שעכשיו הוא כבר ערך מסוכם, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו. בעת המחקר איתרו הופמן ונבו גולדברשט כ-300 מבנים ברוטליסטיים בתל אביב שתיכננו עשרות מאדריכלי התקופה, מהם דמויות מובילות בעולם האדריכלות בישראל. 120 מבין המבנים מיוצגים בספר בתצלומי ארכיון ותצלומים עכשוויים, כולם באפור־לבן ברוח הזמן ההוא המשכיל להעלים את פגעי הזמן הזה. המבנים שהתגלו במחקר כמכלול משמעותי, אדריכלי והיסטורי הפתיעו גם את מחברי הספר, אנשי מקצוע מנוסים בתחום: הופמן עומד בראש המחלקה לשימור מבנים ואתרים בעיריית תל אביב־יפו ונבו־גולדברשט היא אדריכלית בכירה במחלקה וחוקרת את אדריכלות הסגנון הברוטליסטי.