בעת התחייה ושירים אחרים/ בולסלב לשמיאן

בולסלב לשמיאן (1937-1877) – מגדולי המשוררים הפולנים, סופר, מסאי, מבקר ספרות, מחזאי ומתרגם. נולד בוורשה למשפחה יהודית מתבוללת. בשנות ילדותו ונעוריו שהה עם משפחתו בקייב שבאוקראינה, שם סיים את לימודיו בבית ספר תיכון ובפקולטה למשפטים. בכורי שיריו ראו אור ב־1896. בצעירותו, עת שבילה בפריז, הושפע לשמיאן מהגותו של אנרי ברגסון ואף גילה עניין רב במסורת הבודהיסטית. ההשפעות הללו באו לידי ביטוי עז בשירתו. בשנת 1933 נבחר בולסלב לשמיאן כחבר האקדמיה הלאומית הפולנית לאמנות. בשנת 1935 שב להתגורר בוורשה, שבה נפטר כעבור שנתיים. במרוצת השנים יצאו לאור ארבעה ספרי שיריו, אשר היו לנכס צאן ברזל של השירה הפולנית: בוסתן על אם הדרך (1912); נאות הדשא (1920); שיקוי פורש צל (1936); ספר שיריו הרביעי – קורות החורש (1938), י”ל לאחר מותו. “איש מבין המשוררים המשתייכים אל הזרם ‘פולין הצעירה’, אין להשוות שיעורו לבולסלב לשמיאן, אשר עומד בשורה אחת עם גדולי המשוררים בספרות האירופית בת־זמננו.” צ’סלב מילוש, מתוך: קורות ספרות פולנית