גם לציפורים זה קורה, המשלב ציורים ושירה מאת עינת מוגלד, חובר בעקבות חשיפה של סוד משפחתי הקשור באופן מותו הטראגי של אביה, שהיה פגוש נפש בעקבות טראומה ממלחמת יום-כיפור.

הסוד הוסתר ממנה במשך עשרות שנים, אך רמזים ותחושות התבטאו בציוריה ללא מילים. לאחר חשיפת הסוד התפרצה גם השירה ונוצר חיבור בין ידיעה, אמת ויצירה.

השאלה כיצד לחיות לצד ודרך הטראומה היא חלק בלתי נפרד מאומנות החיים הישראלית. השירה בספר לא נועדה לשמש כקינה או מחווה של חוסר אומים אלא ביטוי לתהליך החלמה וריפוי.

הספר מעלה שאלות סביב תפקידו של האדם אל מול עברו, וכן לגבי כוחות הנפש, בהיעדרם אנו יכולים להגיע לתחתיות שאול, וככל שהם מתחזקים, באפשרותם לעזור לנו להגיע ולהתעלות.