"בעיית הפורנוגרפיה כולה, נדמה לי, היא עניין של סודיות. ללא סודיות לא תהיה פורנוגרפיה. אך סודיות וצניעות הם שני דברים שונים למדי. בסודיות יש תמיד מרכיב של פחד שמתפתח תכופות לשנאה. צניעות היא עדינה ומאופקת. כיום הצניעות הושלכה לכל הרוחות אפילו בנוכחות שרי הפנים האפורים. אבל הסודיות מאומצת, כרשעות לשמה. והיחס של האפורים הוא: גברות צעירות יקרות, אתן יכולות לנטוש את הצניעות כולה, כל עוד תאמצו את סודכם הקטן והמלוכלך."
המסה "פורנוגרפיה וזימה" נכתבה כ'אני מאשים' נגד הצנזורה, נגד העומד בראשה ונגד החברה הצבועה והמתחסדת כולה, ששללה כל חשיבה מנוגדת, ביקורתית ויצירתית מחשש שסמכותה תתערער.
דיוויד הרברט לורנס נולד באנגליה בסתיו 1885 ומת בצרפת באביב 1930.