אספנית, אוצרת, חובבת אמנות, גלריסטית, אסיסטנטית, בת זוג של אמן, מבקרת אמנות וצמד אמניות הפועלות יחד: אלה הן תשע גיבורות הרומן הדרך לוונציה. הן נעות ונדות ברחבי עולם האמנות הישראלי, בין ירושלים, תל אביב וחיפה, בעוד ונציה חוזרת ומבליחה: כמשאת נפש מקצועית, כסמל ליופי שהעין הישראלית רק יכולה לכמוה אליו, וגם כמשל למופרכות של הכמיהה וההצלחה.
 
כולן יודעות תשוקה ותסכול, תקווה ואי-נחת, וכל הדרכים מובילות, כך או אחרת, בעקיפין ובדרכים מפותלות, לוונציה, עירה של הביאנלה לאמנות. סיפוריהן, המדלגים בין הדורות, כתובים בידה האמונה של רותי דירקטור, הפועלת שנים בתוך מרחב האמנות הישראלי ומכירה אותו על בוריו. בהומור ובחמלה היא משרטטת דיוקן מורכב של דמויות חסרות מנוחה, ומבעד לעיניהן מתבוננת במרחב שבו הן מתנהלות - על סמליו, אליליו, כיסופיו וטקסיו.
 
הדרך לוונציה הוא ספר פרוזה ראשון לרותי דירקטור, אוצרת ומבקרת אמנות מרכזית בעולם האמנות הישראלי.