פתאום, אחרי כמעט שלושים שנות נישואים, רון ציפורי מתאהב שוב באשתו.
מדי שנה נוסעת נילי ציפורי לחודש של הרצאות בארצות הברית, ולמראה הזוהר בפניה בשיחת סקייפ ערב שובה, ניעור בבעלה מה שחשב שמת מזמן. אבל האם הוא באמת יודע מדוע קרנו פניה?
בעוד רון מפנה מקום לאהבתו המחודשת ונפרד בחופזה ממאהבות שצבר באותו חודש בשנה, נילי, בדרכה ארצה, מנסחת את האמיתות של חייה ונושאת בשורה משלה. שני הצירים, הנעים בהתמדה זה לעבר זה, מגוללים רשומון מרתק של מין ואהבה, ניכור ובגידה, ייאוש ותקווה, שסופו ייוודע רק ברגע המפגש המטלטל.
חודש בשנה הוא רומן על האשליה המתעתעת של האינטימיות ועל כמיהה בלתי פוסקת לאהבה. מישקה בן-דוד, מחברת של רבי מכר רבים (בהם אהבה אסורה בפטרבורג והכריש) חודר בספרו החדש עמוק אל מעבר לגלוי לעין, אל החומר האפל המרכיב את הזוגיות.