לואיזה ווקלר, ילידת ברלין המזרחית, גדלה בארצות הברית אצל סבה וסבתה שנמלטו מארצם עם הקמת חומת ברלין. מאז שהודחה ללא הסבר מקורס להכשרת סוכנים מבצעיים, היא מועסקת כמפצחת צפנים בסי-איי-איי ומתקשה להתמודד עם כישלונה בקורס ועם הניתוק מחבריה. כשסבה האהוב מת, היא שבה להתגורר בבית סבתה ונדמה שהיא מוותרת על חיי זוגיות ואהבה. 
 
מאז ילדותה היא יודעת ששני הוריה נהרגו בתאונת דרכים, לה היה אחראי אביה – האריס ווקלר, עיתונאי בכיר בעיתון המפלגה הקומוניסטית ותומך נלהב של המשטר הדיקטטורי בגרמניה המזרחית. אך כשהיא מגלה ערמת מכתבים סודית שכתב אביה לסבה בקודים מוצפנים, היא חושפת סודות שהשפיעו לא רק על מהלך חייה אלא גם על מהלך ההיסטוריה, ומחליטה לצאת למסע מסוכן אל מולדתה, שנמצאת על סף אירוע בלתי-נשכח. 
 
מכתבים מברלין מאת קתרין ריי הוא רומן שובר לב וסוחף שמסופר בשני קולות ומגולל סיפור על תקווה והתקוממות. זהו ספרה הראשון בעברית של קתרין ריי, מחברת רבי מכר עטורת שבחים.