ספר השירים המרגש מפולת אהבה מציג עולם דימויים עשיר ומרתק אשר נע סביב עליותיה ונפילותיה של האהבה. מה שמתחיל במילה השגורה ״אהבה״ הופך במהירה לעולם פנטסטי מקורי, מלא ברוך, בתשוקה ובאתגרים לשוניים ורגשיים, סימפוניה שלמה של מקצבים ואהבה מזוקקת לשפה העברית.
 
שירי הספר מעמידים במרכזם את האהבה כאחד מיסודות הטבע שיש לחיות עימם – לטוב ולרע. יש בהם ערגה, פחד, קרבה וריחוק. מלאכת שירתה של תמר כהן שמאי מבקשת להביע את הייחודי בשפה עשירה ברגש ובחושניות, ולהעמיק בנושאים מהותיים בנפש האדם באמצעות ליריקה קולחת וחודרת. היא שואבת את עולם הדימויים שלה מן הטבע, מן הפסטורליה, ובכך מצליחה להצביע על צדדים חדשים לרגשות ולרגעים מוכרים. ״מפולת אהבה״ הוא ספר מעורר תקווה ואושר והוא רווי ביופי, בתום ובדיוק.