צדף של אור בלילה מציע פנורמה על כלל יצירתו השירית של פדריקו גרסיה לורקה. הקובץ מבקש להעניק מבט נרחב ויסודי על התפתחותו כמשורר ולהגיש את כל גוני שירתו, מהשירים הידועים והמוכרים ועד אחרים שהיו שוליים יותר.
 
זהו המבחר העברי הראשון שמקיף את כלל שירתו של פדריקו גרסיה לורקה בקובץ אחד, מתחילתה ועד שירים שפורסמו אחרי מותו, ובפנורמה הזאת הוא חולק את האהבה אל המשורר ומזמין להיכרות נרחבת ואינטימית עמו (מתוך המבוא).